Novi povijesni roman 'Defter za Carigrad' autorice Božene Glavan, doktorice povijesnih znanosti, koji čitatelje vraća u burno 17. stoljeće i vrijeme diplomatskih pregovora između Osmanskog Carstva i Mletačke Republike na prostoru današnje Hrvatske.
Radnja romana smještena je u 1671. godinu, kada sultan u Carigradu pokušava diplomacijom okončati stoljetne sukobe s Mlečanima. Važnu zadaću povjerava mladom Ibrahimu, koji kreće na putovanje Sredozemljem kako bi sudjelovao u pograničnim pregovorima u Zadru, tadašnjoj prijestolnici Mletačke Dalmacije.
Na svom putu Ibrahim obilazi dijelove Carstva pod osmanskom vlašću, dolazi do Dubrovnika gdje od kneza dobiva propusnicu za nastavak putovanja Dalmacijom, prolazi kroz Korčulu i Split te naposljetku stiže do Vrane. Upravo se u nekadašnjem vranskom karavansaraju, važnom odmorištu za osmanske putnike i državne službenike, odvija vrhunac romana.
Osim diplomatskih pregovora, autorica obrađuje i temu osmanskog zarobljeništva. Kroz jednu od ključnih epizoda Ibrahim posreduje u oslobađanju kršćanke iz turskog roblja, nakon čega njezin put vodi prema europskim središtima Beču i Veneciji.
Posebnu vrijednost romanu daje činjenica da se temelji na istraženim arhivskim izvorima. Sam naslov inspiriran je defterima – osmanskim državnim dokumentima koji predstavljaju jedan od najvažnijih izvora za proučavanje povijesti Osmanskog Carstva. Ti dokumenti sadržavali su podatke o vojnom, upravnom i poreznom sustavu osvojenih područja, a za hrvatsku povijest osobito su važni defteri koji opisuju prostor između Drave, Dunava i Jadranskog mora.
Dio takve arhivske građe čuva se i u Državnom arhivu u Zadru, a upravo su ti povijesni izvori poslužili kao temelj za nastanak romana. U priči Ibrahim dobiva zadatak prenijeti vrijedan defter s podacima o Bosni, Dalmaciji i Slavoniji bosanskom veziru, a potom ga dostaviti sultanu u Carigrad.
Božena Glavan već je poznata ljubiteljima povijesne književnosti po romanu 'U krilu lava', u kojem je obradila povijest Nina pod mletačkom vlašću. 'Defter za Carigrad' njezino je drugo književno djelo nastalo na temelju izvorne arhivske građe, a donosi spoj povijesnih činjenica, diplomacije, putovanja i susreta različitih kultura na nekadašnjoj granici Istoka i Zapada.
