Gosti iz Splita i Jelse na božićnom koncertu Hrvatskog kulturnog centra u Bitoli

Fotogalerija (8)

Gosti iz Splita i Jelse na božićnom koncertu Hrvatskog kulturnog centra u Bitoli Makedonsko-hrvatsko društvo i Hrvatski kulturni centar 'Marko Marulić' - Bitola, organizirali su u Kulturno-informativnom centru božićno-novogodišnji koncert, koji ovaj hrvatski centar priređuje svake godine na radost ljubitelja hrvatske kulture u Bitoli. 

Ovo je nastavak tradicije MHD-a 'Marko Marulić', rekao je Branko Maretić, predsjednik Hrvatskog kulturnog centra i dodao: 'Mogu slobodno reći da smo bogati jer imamo dvije države – našu domovinu Hrvatsku i državu u koju živimo Makedoniju, naša druga domovina'. 

Neda Maretić, u ime Hrvatskog kulturnog centra 'Marko Marulić', istaknula je kako je prekrasan osjećaj razgovarati o suradnji dviju država kroz kulturu: 'Naši prijatelji iz Hrvatske ugostili su prošle godine članove KUD-a 'Ilindena' iz Bitole na Međunarodnom festivalu folklora u Jelsi, a naši 'Ilindenci' su na adekvatan način predstavili bogatu makedonsku kulturu. Napominjem ovo iz razloga što Hrvatski kulturni centar 'Marko Marulić' ne predstavlja samo hrvatsku kulturu u Bitoli, već i makedonsku kulturu u Hrvatskoj, te povezujemo umjetnike, kazališta, KUD-ove i institucije iz obje zemlje. Zajedno pjevamo hrvatske i makedonske pjesme i to je najljepši dio našeg prijateljstva.' 

Na programu ove godine bili su: Izložba u povodu 500. obljetnice prvotiska 'Judite' oca hrvatske književnosti Marka Marulića, predavanje gosta iz Splita Luke Markovića - Književni krug Marulianum, 'Marko Marulić i Europa'. 

'Pozdravljam vas u ime Centra za proučavanje djela Marka Marulića iz Splita i veliko mi je zadovoljstvo obratiti vam se večeras, na poziv Makedonsko-hrvatske udruge i Hrvatskog kulturnog centra 'Marko Marulić' iz Bitole, koji nosi ime po oca hrvatske književnosti. Ove godine obilježavamo 500 godina od smrti Marka Marulića, pa tako Hrvatska vlada organizira razne izložbe, koncerte, manifestacije njemu u čast u Hrvatskoj i inozemstvu. Predavanje je bilo o njegovim djelima koja su ostavila snažan dojam diljem Europe', izjavio nam je Luka Marković. 

U publici su, kao i na svakom događaju, bili Hrvati koji žive u Bitoli, ali i Bitoljčani koji poštuju hrvatsku pjesmu i kulturu, predstavnici diplomatskog zbora u Bitoli i Makedoniji, dogradonačelnik općine Bitole, Bojan Bojkoski, ravnatelj KIC-a, Blagojče Božinovski, predstavnici Katoličke crkve u Bitoli, ravnateljica Državne glazbene škole Marija Šamoska Buđakovski i ostali. 

'Naša suradnja se nastavlja na svim poljima i sretni smo što smo dio ovog makedonsko-hrvatskog prijateljstva', rekla nam je ravnateljica Šamoska Buđakovski. 

Tako su večer svojim nastupom obogatili posebni gosti, učenici Državne glazbene škole - Bitola: Teona Buđakovska klavir, koja je u klasi profesorice Jane Četeleve Belevske i Gjorgi Mladenovski na harmonici, u klasi profesora Vladimira Andrevskog. 

Glavni događaj bio je koncert KUD-a 'Jelse' - 'Pjesme i plesovi Dalmacije', gostiju iz Jelse, otok Hvar. Nazočnima se obratila i predsjednica, voditeljica KUD-a, Perica Mileta: 'Sam dolazak u Bitoli je veliko zadovoljstvo za sve nas. Sreli smo se prošle godine s gospodinom Maretićem, s članovima KUD-a 'Ilinden' i srca su nam bila puna kada smo dobili poziv za posjetu, da se predstavimo, da donesemo mali dio Dalmacije ovdje'. 

KUD 'Jelsa' ima 16 koreografija, dječji ansambl s 8 koreografija, veliki ansambl s 8, plus mandolinski orkestar i žensku klapa. Ukupno imaju 85 članova. 

'Na temelju toga smo birali repertoar, jer sada je mjesec božićnih blagdana, imamo nekoliko običaja među kojima su: kolendanje, obilazak kuća u kojima žive ljudi koji su dobili ime po nekom svecu, druženje uz božićne pjesme, htjeli smo sve to donijeti u Bitoli, prenijeti dalmatinske običaje'. 

Godine 1945. osnovano je u Jelsi Kulturno-umjetničko društvo 'Prof. Ćiro Gamulin' koje djeluje do početka 60-tih kad prestaje s radom i posljednja sekcija. Krajem 70-ih rad društva se obnavlja i to veoma uspješno. Društvo djeluje kroz više sekcija. Folklorna skupina plesala je stare plesove otoka Hvara te stare splitske plesove, trogirsku kvadrilju i trogirski šotić u koreografiji prof. Branka Šegovića. 

KUD je imao nastupe na regionalnim smotrama u Metkoviću (1983.,1984.,1985.), republičkoj smotri u Vinkovcima 1985. te Međunarodnoj smotri folklora u Zagrebu (1982. i 1984.) Također je imao uspješna gostovanja u Njemačkoj (Berlin,Damstadt ) i Austriji (Villach,Klagenfurt). U 90-ima opet zamiru sve aktivnosti KUD-a. 

Krajem 90-ih, folklorna znanja i ljubav za baštinom na najmlađe nastavile su prenositi nekadašnje članice KUD-a, voditeljica folklorne skupine Gordana Duboković i Perica Mileta. Okupljeni u školsku folklornu grupu, kao najmlađi čuvari folklorne baštine otoka Hvara, imali su zapažene nastupe na ljetnim koncertima na otoku te u Češkoj i Austriji. Potaknuti upornošću, nekolicina građana i bivših članova KUD-a, okuplja zaljubljenike u folklornu baštinu te se 2011. KUD nanovo pokreće i od tada djeluje pod imenom KUD 'Jelsa'. 

U ovom, relativno kratkom, periodu obnovljenog djelovanja redovni su sudionici svih kulturnih događanja na otoku. Sudjelovali su i na smotrama folklora u Splitu, Metkoviću, Đakovu, Vinkovcima, Samoboru, Velikoj Gorici, Pragu, Budimpešti, Beogradu, Ohridu, Kranju, Herceg Novom, Beću. Na tim smotrama sklopili su prijateljstva koja traju i danas. U školi folklora najmlađi članovi uče tradicionalne igre,pjesme i plesove otoka Hvara i Dalmacije te ostalih krajeva Hrvatske. Stare plesove otoka Hvara - Forske tonce, plesove Dalmatinskog priobalja, Salonske plesove staroga Splita, Ražanačko kolo, Korčulanske bale, Ophod Ljelja, plesove Bilogore i Vrličko kolo izvode članovi Prve postave.

Klapa 'Frecija' pod vodstvom prof. Vojane Salamunić djeluje pri društvu od 2012. godine. Oni su isto tako već bili gosti Hrvatskog kulturnog centra i održali koncert u Bitoli. 

Sljedeći je dan KUD 'Jelsa' nastupio na godišnjem koncertu KUD-a 'Ilinden'. Uz održavanje ovih koncerata i obilježavanje hrvatskih blagdana, Hrvatski centar svake godine organizira predstavljanje makedonskih umjetnika i grupa u Hrvatskoj. Pri kraju godine sumiraju se programi i aktivnosti tokom cijele 2024. Tako je u travnju u Bitoli potpisan Memorandum o suradnji između Hrvatskog kulturnog centra 'Marko Marulić' - Bitola, Državne glazbene škole iz Bitole i Osnovne škole 'Dragutin Tadjanović' - glazbeni odjel iz Vukovara - Hrvatska. Dječji folklorni ansambl KUD-a 'Dalmacije' iz Dugog Rata nastupio je u Bitoli na festivalu 'Veseli petak' u organizaciji KUD-a 'Ilinden'- Bitola. KUD 'Biser' iz Kičeva u srpnju je sudjelovao na Međunarodnoj smotri folklora u Velikoj Gorici gdje su osvojili nagrade. U rujnu je Resensko amatersko kazalište gostovalo na Festivalu kazališnih amatera u Slavonskom Brodu i osvojilo nagradu. 

Večer je protekla u prekrasnom ambijentu, a svi nazočni zajedno su pjevali i uživali. Nakon koncerta, u hotelu 'Premijer - Centar' održao se božićni domjenak Hrvatskog kulturnog centra na kojemu su razmijenjeni darovi i dogovoreni novi nastupi. Svrha programa svih ovih događanja je potaknuti i upoznati javnost, publiku sa značenjem i bogatstvom hrvatske glazbe, pjesme i hrvatskog jezika. 

Manifestacija je održana uz potporu: Općine Bitola, Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske kao i KUD 'Ilinden' Bitola. 

'Čestitamo na organizaciji događaja koji je u najvećem dijelu posvećen Marku Maruliću, ocu hrvatske književnosti i autoru prvoga epa hrvatske književnosti ispjevanoga na hrvatskome jeziku. Ovaj je događaj nesumnjivo doprinos promociji hrvatske kulture, osnaživanju veza s Hrvatskom, te očuvanju hrvatskoga nacionalnoga identiteta među Hrvatima u Republici Sjevernoj Makedoniji', istaknuo je u pismu čestitki državni tajnik Središnjeg državnog ureda, Zvonko Milas. 

Koncert je dio godišnjeg programa obilježavanja 30. obljetnice Hrvatskog kulturnog centra.